· 

-Snow Crystal-雪の結晶が積もった朝

Do you know Dr. Ukichiro Nakatani? 

He began his research of snow crystals in the early 1930s and is known for his achievement of successfully producing the first artificial snow crystals.
This morning I was looking at the fallen snow crystals and thinking about his book "Snow Crystals: Natural and Artificial"

Although Hokkaido is known for its bitterly cold winters, there are few opportunities to experience such beautiful crystals falling on the ground. The scattered snow crystals had the power to make me forget time.

 

朝、夜明け前に起きて外に出てみると、雪がうっすらと積もっていました。立春を過ぎたとはいえ、夜明け前の外気はまだまだ凍えるような冷たさです。

 

少し明るくなるのを待って家の前の雪かきを始めます。雪はまだ降り止まず、静かに落ちていました。車に積もった数センチの雪を払い落とした後のボンネットにまたすぐ積もり始める雪。キンキンに冷えた鉄の表面に乗った雪は結晶の形を保ったまま、雪の結晶図鑑でも眺めているような光景が出来上がりました。

Snow fell with its crystal form remaining. It is proof of the low temperatures.

This morning the temperature was less than -10°C.

 

雪が結晶の形をしたまま積もっていく様子を目の前で眺めていると、飽きることがありません。

こんな積もり方をする雪は、多少積もったとしてもまったく重さを感じることなく、手で払うと何の抵抗もなく散らばっていきます。

湿った雪が積もると気分が重くなるものですが、こうした雪はいくら積もっても気持ちが良いものです。


さて、今月1日からは『タウシュベツ日誌 第6号』制作に向けてのクラウドファンディングプロジェクトを進めています。
開始から10日間ほどで150人を超える皆さんからサポートを頂き、タウシュベツ日誌シリーズ最新刊の制作が決定しました。

足掛け4年目に入る記録写真集。写っているのは崩落間近のコンクリート橋だけ、というコアな写真集ですがいつもたくさんの方々がお力添えくださっています。

 

集まった支援金額を元に本のページ数や印刷の仕様を決めているため、ご支援を頂くほど充実した写真集が出来上がる仕組みです。
プロジェクトは今月末まで行っていますので、もしよろしければぜひ1口からサポートをお願いいたします。

This photo shows the Taushubetsu bridge just a few days ago.

In recent 18 years I have been taking photos of the bridge, it has changed its shape little by little, and it seems that the collapse is already looming.

 

2月も半ばに近づき、タウシュベツ川橋梁は全体の半分にあたる5メートルほどが氷上に姿を見せてきました。
間近で見ると、立っていることが不思議に感じるほどコンクリートが傷んでいるのが分かります。