· 

May 19, 2016

霞んだ空に朝日が昇ると、辺りが赤く染まりました。
8年前の今朝撮影した別カットはその後、士幌線のコンクリートアーチ橋梁群をまとめた『80年目のアーチ橋』の表紙に使っています。

As the sunrise illuminated the misty sky, the surroundings were bathed in red.
Another shot taken on this morning eight years ago was later used as the cover for 'The 80th Year of Arch Bridges - still there,' a collection featuring the concrete arch bridges of the Shihoro Line.