· 

June 15, 2009

 

ちょうど15年前の今朝のタウシュベツ川橋梁。

この頃は6月半ばにもなると橋が半分以上水没していることが当たり前でした。

 

近年では沈まない橋を見られる期間が長くなってきたように感じます。

Fifteen years ago this morning at the Taushubetsu Bridge, it was common for more than half of the bridge to be submerged by mid-June.

 

In recent years, it seems that the periods when the bridge remains visible without submerging have become longer.