· 

June 17, 2014

10年前の今日。湖の水位が低く干からびた糠平湖底に雨が降り、緑が芽吹いていました。タウシュベツ川橋梁を撮りつづけることは、糠平湖の日々の水位変化を観察しつづけることでもあります。

Ten years ago today, rain fell on the dried-up bed of Nukabira Lake where the water level was low, and greenery was beginning to sprout.

Continuing to photograph the Taushubetsu Bridge also means continually observing the daily changes in the water level of the lake.