· 

Aug. 3, 2013

11年前の今日のタウシュベツ川橋梁。湖上に漂っていた朝霧が消えると、橋の姿と夏の空とが現れました。水位は今年よりも4~5メートル高い年でした。

Eleven years ago today at the TaushubetsuBridge, as the morning mist over the lake cleared, the silhouette of the bridge emerged against the summer sky. That year, the water level was 4 to 5 meters higher than it is this year.